聲調
다섯 개의 성조
중국어에는 네 개의 성조와 경성이 있습니다. 주음은 음절 뒤에 작은 부호를 붙여 표시하는데, 제1성만은 아무 표시도 하지 않고, 경성의 점은 음절 앞에 놓습니다. 병음과 정반대입니다. 병음은 제1성을 반드시 표기하고(ā) 경성에는 아무것도 붙이지 않습니다.
다섯 성조 한눈에
| 성조 | 주음 부호 | 병음 부호 | 예시 | 들리는 방식 |
|---|---|---|---|---|
| 1성높고 평평함 | (무표시) | ā | 媽ㄇㄚmā엄마 | 높고 평평하며, 노래하는 음처럼 일정하게 유지됩니다. 주음에서는 1성을 아예 표시하지 않습니다. |
| 2성상승 | ˊ | á | 麻ㄇㄚˊmá삼 | 중간에서 높은 쪽으로 올라갑니다. 영어 화자가 놀라서 'What?'이라고 할 때 오르는 느낌과 비슷합니다. |
| 3성내려갔다 올라감 | ˇ | ǎ | 馬ㄇㄚˇmǎ말 | 낮게 내려갔다가 다시 올라갑니다. 자연스러운 발화에서는 보통 낮은 채로 그냥 둡니다. |
| 4성하강 | ˋ | à | 罵ㄇㄚˋmà혼내다 | 높은 데서 낮은 데로 확 떨어집니다. "멈춰!" 같은 단호한 명령처럼요. |
| 경성가벼움 | ˙ | a | 嗎˙ㄇㄚma의문 조사 | 짧고 가볍고 강세가 없습니다. 주음은 음절 앞에 점을 찍고, 병음은 아예 표시하지 않습니다. |
같은 소리, 다섯 개의 뜻
가장 유명한 예입니다. 같은 ma를 다섯 가지로 발음하면 다섯 개의 다른 단어가 됩니다.
- 媽ㄇㄚmā엄마
- 麻ㄇㄚˊmá삼
- 馬ㄇㄚˇmǎ말
- 罵ㄇㄚˋmà혼내다
- 嗎˙ㄇㄚma의문 조사
주음과 병음의 성조 표기 차이
- 제1성은 주음에서 아무 표시가 없습니다. 병음에서는 ā로 씁니다.
- 경성의 점은 주음에서 음절 앞에 옵니다(˙ㄇㄚ). 병음에서는 아예 표시하지 않습니다(ma).
- 주음의 부호는 모음 위가 아니라 마지막 글자 뒤에 붙기 때문에, 아래 글자의 모양이 바뀌지 않습니다.