實際上是怎麼運作的
這裡假設你已經認得 37 個注音符號。如果還不會,先從兩小時指南開始,因為打字的前提是你已經能把音節拼出來。
注音輸入法不是翻譯工具,它是「音對字」的查找系統。 你依照唸出來的順序打出一個音節的符號,按下聲調,再按空白鍵確認,輸入法就會列出所有這個讀音對應的字。
要打「你好」,依序按 S、U、3 打出 ㄋㄧˇ,再按 C、L、3 打出 ㄏㄠˇ。這正是臺灣小學生學的按鍵順序,也是為什麼臺灣賣的鍵盤上都印著注音鍵位。如果打字前不確定一個詞的注音怎麼拼,本站的中文轉注音工具可以先讓你查到。
因為很多字讀音相同,你常常得挑選。好的輸入法會學習你的習慣,把你常用的字排在最前面,打得越多,選字這一步就越快。
配列,以及它為什麼合理
大千配列不是隨便排的。聲母集中在鍵盤左半邊,韻母在右半邊,四個調號則分別在數字列的 3、4、6、7。因為每個國語音節都依照聲母 → 介音 → 韻母 → 聲調的順序,你的手自然會由左到右、再往上移動,剛好和發音的順序一致。
還有其他配列(ETen、IBM、許氏),有些臺灣使用者偏好其中之一。但大千是各處預設的配列,除非有特別的理由,否則就學這一套。
怎麼開啟
每個主要作業系統都內建注音輸入法,都不需要另外下載。
- iPhone 和 iPad:「設定」→「一般」→「鍵盤」→「鍵盤」→「加入新的鍵盤」→「中文(繁體)」→「注音」。打字時用地球鍵切換。
- Android:「設定」→「系統」→「語言與輸入設定」,加入「中文(繁體)」,再到 Gboard 的語言設定裡選擇「注音」配列。
- Windows:「設定」→「時間與語言」→「語言與地區」,新增「中文(繁體,台灣)」,再加入「Microsoft 注音」輸入法。用 Windows 鍵 + 空白鍵切換。
- macOS:「系統設定」→「鍵盤」→「輸入來源」→「加入」→「繁體中文」→「注音」。用 Control + 空白鍵切換。
怎麼變快
知道配列和實際會打字是兩回事。瓶頸不在於記住 ㄑ 在 F 鍵,而在於不假思索地按出來,同時還要在候選字之間做選擇。
有兩件事有幫助。第一,打你真正想說的內容,而不是反覆練習孤立的音節;選字這一步只有在真實詞語的脈絡裡才會變快。第二,忍住不要看螢幕上的鍵盤圖。這和練習盲打是一樣的肌肉記憶問題,解法也一樣。
一個實用的里程碑:不看鍵盤也能打出自己的名字、地址和一句簡短的問候語。這幾乎會用到整個鍵盤,也是你真正用得上的練習內容。
那拼音輸入法呢?
拼音輸入法上手比較快,因為你早就知道拉丁字母在哪裡。對多數在臺灣以外的學習者來說,這是務實的選擇。
注音輸入法的優勢在於,它逼你把讀音搞清楚。拼音輸入法比較寬容,就算拼寫不完整或稍微錯了,通常還是找得到你要的字。注音輸入法不會:如果你不確定是 ㄣ 還是 ㄥ,就是打不出那個字。這一開始會讓人挫折,但長期下來確實有用。
等打字變得自然之後,App 裡的 Sentence Typer 遊戲是練整句速度、而不只是單一音節的好方法。