台灣 · Before you go
Apprenez à lire le zhuyin avant d'atterrir
Un programme gratuit de sept jours pour quiconque s'installe à Taïwan pour étudier, travailler ou vivre. Dix à quinze minutes par jour, environ 80 minutes au total, et à la fin vous pourrez lire les 37 symboles, entendre la différence entre les sons les plus importants, et taper sur un clavier taïwanais. Aucun compte ni inscription : votre progression est conservée dans ce navigateur.
Pourquoi faire cela avant d'arriver
Le zhuyin est la première chose que vous rencontrerez dans une salle de classe taïwanaise et la dernière chose que la plupart des gens préparent. Les centres de langues enseignent avec, les manuels l'impriment à côté des nouveaux caractères, et chaque clavier du pays l'utilise. Arriver en sachant déjà le lire signifie que les premières semaines sont consacrées au mandarin plutôt qu'à la notation par laquelle le mandarin est enseigné.
C'est aussi la partie rare de l'apprentissage du mandarin qui a une fin. Trente-sept symboles et cinq tons, c'est une semaine de courtes séances, pas une année.
- Ce qu'est le zhuyin, et pourquoi Taïwan fonctionne avecLe système, pourquoi il existe, et vos quatre premiers symboles.environ 10 minutes
- Sons du bout de la langue et de gorgeSept initiales de plus, toutes proches de sons que vous faites déjà.environ 10 minutes
- Les sifflantes, et le contraste le plus importantDix initiales, dont la distinction à trois voies que la plupart des apprenants ne corrigent jamais.environ 12 minutes
- Médianes et finales simplesLes voyelles, et les trois symboles qui se trouvent au milieu d'une syllabe.environ 10 minutes
- Finales composées et nasalesLes neuf derniers symboles. Après aujourd'hui, vous avez les 37.environ 10 minutes
- Les tons, et lire une syllabe entièreLes cinq tons, comment le zhuyin les marque, et assembler une syllabe.environ 12 minutes
- Taper au clavier, et le test finalLe clavier utilisé par tous les appareils à Taïwan, puis dix questions pour terminer.environ 15 minutes
Ce que c'est, et ce que ce n'est pas
Ces sept pages expliquent le système et vous le font entendre. Elles ne remplacent pas la pratique, et n'essaient pas de le faire : lire quatre fois sur un son n'équivaut pas à s'y entraîner quarante fois. Chaque jour se termine en indiquant la partie de l'application qui entraîne ce que vous venez de lire.
Commencez aujourd'hui, et lisez le zhuyin d'ici votre vol
Le premier jour prend dix minutes et ne nécessite rien d'autre que cette page. L'application est gratuite aussi, et c'est là que les symboles passent de reconnus à automatiques.
Vous enseignez à une classe qui part pour Taïwan, ou dirigez un programme avant le départ ? C'est gratuit à distribuer et il n'y a rien à inscrire. Plus pour les enseignants et les écoles.